Enclave SHS

"Литература в кино" создает легкое понимание текста.
Наше время - время бешеных скоростей. Фильм можно посмотреть гораздо быстрее, чем прочитать книгу, тем более не нужно напрягать мозги.

Но ведь это всего лишь одна из интерпретаций лит. произведения.
С точки зрения творцов кинематографа. Эта точка зрения может отличаться от задумки автора. Поэтому, советую читать книги. Хотя лучше и то и другое.

_________________

Однако, среди этих интерпретаций иногда встречаются давольно интересноые вещи. Близкие по духу к первоисточнику.

Хочу отметить гениальный фильм "Собачье Сердце", созданный по одноимённой повести Михаила Афанасьевича Булгакова. Шедевр!

А что запомнилось вам? Желательно подробнее.

_________________

Из фильмов, снятых по книгам, понравившиеся и запомнившиеся, как раз от оригинала не отходили: Мастер и Маргарита, Королева проклятых, Парфюмер...

_________________
Дай мне сойти с ума
Ведь с безумца и спроса нет
Дай мне хоть раз сломать
Этот слишком нормальный свет...

"Мастер и Маргарита" хороший фильм, не спорю, хотя как-то не зацепило, можно было и лучше снять, наверное.
"12 стульев" - что книга, что фильм, читается и смотрится на одном дыхании. Миронов блестяще сыграл Бендера, видно эта роль как-будто специально писалась для него, такое владение словом, великолепно!
"Парфюмер" не понравился, какой-то он безыдейный, не пойму, зачем вообще писалась книга? может, кто обьяснит?
"Королева проклятых" можно посмотреть, когда охото отдохнуть и насладится чем-то фэнтезийным.
"Собачье сердце" согласен с Вальтерем - замечательный фильм! к сожалению, рассказ сам не читал, но судя по экранизации, стоит!
Советские экранизации романов Достоевского "Идиот" и "Преступление и наказание" вообще не произвели впечатления, то ли режиссер плохой, то ли что, а вот современного "Идиота" всем который раз уже советую посмотреть, потому что такое не должно остаться без внимания!
"Война и Мир" Толстого можно посмотреть!
пока все!

Видела фильм "мастера и Маргариту" на мой взгляд, он получился слишком блеклый, нет желаемого ощущения цвета, как-то не очень((( Книга куда достойней)

_________________
Нас мотает по свету, как пыль цветочную.
Нас боятся, как демонов, города восточные.
Мы идём в Катманду, мы не знаем времени,
Мы последние из цветочного племени.

Советская экранизация рулит!)
Америкосы не рулят!)))

_________________